Megan a révélé ce qui lui tenait à cœur : ‘Demande-moi ce que tu veux’ et l’adaptation cinématographique d’un best-seller érotique

Une Nouvelle Adaptation au Cinéma

L’adaptation cinématographique du roman écrit par Megan Maxwell débarque dans les salles de cinéma ce vendredi 29 novembre. Nous avons eu l’occasion de discuter avec les acteurs principaux, Gabriela Andrada et Mario Ermito, ainsi qu’avec la réalisatrice, Lucía Alemany.

Plongée dans l’Univers de Megan Maxwell

« Nous voulons que les spectateurs sachent que nous avons mis toute notre âme dans ce projet, que nous avons incarné les personnages avec beaucoup de respect ». Mario Ermito et Gabriela Andrada sont bien conscients de l’importante communauté de fans qui suit Pídeme lo que quieras, le premier film adapté du roman de Megan Maxwell qui sort ce vendredi 29 novembre au cinéma. Ils espèrent que les fans apprécieront le travail accompli ces derniers mois. Adapter ce best-seller érotique pour le grand écran n’a pas été une mince affaire.

Des Défis d’Adaptation

À l’occasion de cette sortie, SeriesDirect a eu la chance de s’entretenir avec les deux acteurs principaux et la réalisatrice Lucía Alemany sur les nombreux détails concernant Pídeme lo que quieras. Ce roman raconte l’histoire de Judith Flores (Andrada), dont le but est de gravir les échelons dans la société pharmaceutique où elle travaille. Sa vie bascule lorsqu’elle rencontre Eric Zimmerman (Ermito), héritier du business familial. L’attirance physique entre eux est immédiate, mais Eric cache un secret : ses jeux sexuels non conventionnels, empreints de fantasmes et d’érotisme. Judith succombera-t-elle à la tentation ?

Fidélité et Liberté Artistique

Publié en novembre 2012, le roman Pídeme lo que quieras est le premier opus d’une saga érotique très populaire. Avec huit livres et des millions d’exemplaires vendus, la pression pour cette première adaptation est forte. Les acteurs et la réalisatrice se sont efforcés de rester « aussi fidèles que possible à l’œuvre », bien conscients que les adaptations nécessitent souvent des modifications.

• Andrada, qui incarne Judith, souligne que « un roman entier ne peut jamais tenir dans un scénario ».
• Ermito, quant à lui, a lu Yo soy Eric Zimmerman pour comprendre le personnage qu’il interprète.

Tout le processus, de l’écriture du scénario au tournage, a été réalisé en consultation avec Megan Maxwell, pour s’assurer que rien ne soit omis concernant les personnages et l’histoire. Lucía Alemany affirme que l’équilibre entre « fidélité à l’œuvre » et « langage cinématographique » a été recherché.

Une Relation Proche avec l’Auteure

Alemany a rencontré Maxwell lors de l’événement où étaient présentés les acteurs, avant même le début du tournage. Elle décrit Megan comme « une personne très accessible et plaisante ». L’auteure a même assisté à quelques jours de tournage, exprimant son enthousiasme devant ce qui était filmé. Adapter un roman érotique de près de 400 pages n’est pas facile, mais le travail accompli par Alemany et son équipe a su captiver l’auteure : « Elle était ravie de Pídeme lo que quieras« , confie la réalisatrice à SeriesDirect.