Zoe Saldaña présente ses excuses pour ‘Emilia Pérez’ après avoir remporté l’Oscar : « Je suis désolée que vous et d’autres Mexicains vous soyez sentis offensés »

Une Actrice au Sommet, mais un Film Controversé

L’actrice Zoë Saldaña a récemment été couronnée de son tout premier Oscar grâce à son incroyable performance dans le film Emilia Pérez. Bien que son talent ait été indéniablement reconnu, le triomphe est terni par la controverse entourant le film, qui a suscité une vaste indignation au Mexique. Réalisé par le cinéaste français Jacques Audiard, le long métrage plonge dans l’univers complexe du narcotrafic mexicain, mettant en scène des personnages aux parcours tumultueux, notamment celui interprété par l’actrice espagnole Karla Sofía Gascón.

Un Récit et une Polémique qui Dépassent les Frontières

Emilia Pérez, bien que saluée pour son audace cinématographique, a été critiquée pour sa représentation de la culture mexicaine. Dans ce contexte, Zoë Saldaña a exprimé ses regrets face au mécontentement généré. Lors des conférences de presse des Oscars 2025, elle a adressé des excuses sincères, déclarant avec émotion : « Je suis profondément désolée si vous et d’autres Mexicains vous êtes sentis offensés. Ce n’était jamais notre intention. Nous avons créé cette œuvre avec amour, axée sur la solidarité et l’amitié entre femmes. »

Une Réflexion sur l’Universalité Féminine

Dans son discours, Saldaña a souligné que les personnages féminins de l’histoire auraient pu être de différentes origines : russes, dominicaines, américaines de Detroit, ou encore israéliennes. « Ces femmes représentent une bataille universelle, » a-t-elle affirmé, « elles cherchent à surmonter l’oppression systémique et à faire entendre leur voix authentique. » Elle a également exprimé sa volonté de dialoguer avec les spectateurs mexicains pour améliorer la perception du film, marquant ainsi son ouverture à une discussion constructive.

Un Instant Historique et Émouvant

À travers ses mots de remerciement, Zoë Saldaña a rappelé son parcours unique en tant que première Américaine d’origine dominicaine à recevoir un Oscar. Elle a dédié son prix à sa grand-mère, célébrant ainsi ses racines et l’honneur de pouvoir jouer un rôle qui lui a permis de chanter et de parler en espagnol. Une émotion exacerbée par les controverses entourant les déclarations du réalisateur Audiard sur la langue espagnole, suscitant des débats passionnés sur les réseaux sociaux.

Malgré les critiques, la performance de Zoë Saldaña a brillé de mille feux, récoltant les cinq distinctions majeures de l’industrie : le Golden Globe, le Critics’ Choice, le BAFTA, le SAG et finalement l’Oscar. Un exploit incontestable qui confirme son statut d’actrice exceptionnelle, bien que la polémique continue à faire des vagues dans le monde du cinéma.