C’était prévisible : le producteur de ‘Uzumaki’ s’excuse pour la mauvaise qualité de l’anime

Les Défis de l’Adaptation de l’Anime Uzumaki

Uzumaki était attendu comme la meilleure adaptation en anime d’une des œuvres les plus renommées de Junji Ito. Pourtant, après la diffusion du second épisode, les fans ont vivement critiqué la qualité médiocre de l’animation par rapport au premier épisode.

Des Réactions Négatives sur les Réseaux Sociaux

Suite à l’afflux de critiques négatives sur les réseaux sociaux, le producteur de la série, Jason DeMarco, a expliqué ce qui n’a pas fonctionné, tout en s’excusant pour la différence de qualité entre les épisodes 1 et 2.

Bien que DeMarco ait ensuite supprimé ses commentaires, des captures d’écran ont été réalisées, nous permettant de savoir qu’il a déclaré :

Nous savions que cela arriverait. Je ne peux pas entrer dans les détails, mais nous étions dans une impasse et les options étaient A) ne pas terminer l’animation et rien diffuser, B) simplement finaliser correctement et diffuser le premier épisode uniquement, ou C) diffuser les quatre épisodes malgré les défauts. Par respect pour le travail acharné, nous avons choisi l’option C.

Les Excuses de DeMarco et la Frustration des Fans

DeMarco continue en s’excusant et en admettant qu’il est compréhensible que les fans de Junji Ito soient en colère, surtout après avoir attendu si longtemps pour l’adaptation de cette œuvre majeure :

Après une si longue attente, il est logique que la colère se manifeste. Malheureusement, je ne peux pas désigner un responsable, mais il est clair que quelqu’un a failli ici. Nous avons fait le maximum avec les moyens à notre disposition lorsque tout s’est effondré. Peut-être que d’autres auraient pris des décisions différentes. Nous avons fait de notre mieux et ce n’était peut-être pas la bonne décision, mais ces personnes ont le droit d’être déçues et en colère.

Un Parcours Semé d’Embûches

Uzumaki devait être la révélation de l’année, mais son second épisode a tout compromis : « Elle sera étudiée pendant des années ». Bien que DeMarco n’ait pas détaillé les problèmes de production, les difficultés rencontrées lors du développement de la série étaient déjà bien connues depuis son annonce en 2019. Cette adaptation très attendue du célèbre récit d’horreur d’Ito a mis cinq ans avant de voir le jour et a subi trois reports.

Diffusion et Réception

Vous pouvez découvrir Uzumaki sur Max Espagne. Les problèmes rencontrés lors de cette adaptation soulignent les défis que représentent la production d’anime, et la nécessité d’aligner qualité et attentes du public.