L’incroyable crossover entre ‘Dragon Ball’ et ‘Star Wars’ qui n’aurait pu se produire que dans les années 90

L’héritage de Star Wars dans l’œuvre de Toriyama

Il n’est pas nécessaire d’être très perspicace pour comprendre que Akira Toriyama avait une place très spéciale dans son cœur pour Star Wars. Non seulement la maison de Capsule Corp ressemble à la tête de R2D2, mais Arale et Sembei Norimaki se sont également déguisés en droïdes pour une illustration de Dr. Slump. Au fil du temps, nous avons vu divers costumes inspirés des aventures galactiques créées par George Lucas. Par exemple, Chichi porte un bikini étonnamment similaire à celui de Leia dans Le Retour du Jedi, Goku est habillé comme Luke sur Hoth, et il y a même un personnage qui semble être une copie conforme de Han Solo. Le temple de Karin, quant à lui, s’inspire directement de la Cité des Nuages où habite Lando Calrissian. On peut dire que Toriyama était un fervent passionné de la trilogie originale.

Un voyage dans le temps grâce au manga

En 1999, la sortie d’un nouveau film de la saga après 16 ans d’absence a marqué un tournant. À cette époque, Toriyama avait déjà terminé Dragon Ball et se consacrait à des one-shots, des mangas sans continuité, qui l’intéressaient, comme Neko Majin. Il préparait également sa prochaine grande œuvre, Sand Land. Pourtant, il trouva un moment pour dessiner Anakin Skywalker à sa manière, exprimant son impatience de voir La Menace fantôme.

Les passions cachées de Toriyama

Dans une note, il écrivait : « L’heure approche, je suis enthousiaste pour la quatrième partie ». Il précisait qu’il n’avait pas beaucoup d’intérêt pour les personnages humains de la saga, donc l’enfance de Darth Vader ne l’attirait pas particulièrement. Ce qu’il attendait avec impatience, c’était de voir Ewan McGregor dans le rôle d’Obi-Wan Kenobi. Pour Toriyama, ce qui comptait vraiment dans cette saga, c’étaient les extraterrestres et les effets sonores, qu’il qualifiait d' »impressionnants ». Il ne pouvait pas imaginer ce qui allait suivre quelques années plus tard.

Quand l’art et la passion se rencontrent

De plus, sur la page suivante, il en profita pour esquisser à sa manière Darth Maul, Yoda et d’autres personnages. Bien que ceci ne soit pas un crossover à proprement parler avec Dragon Ball, pour éviter toute déception, voici un clin d’œil authentique : une vignette où l’on peut voir en arrière-plan un petit R2D2 et un vaisseau tiré directement de Star Wars. Toriyama avait-il un sabre laser chez lui pour s’amuser entre les sorties ? Selon moi, la réponse est oui.