Attention, cet article contient des révélations sur la fin de la saison 6 de Slow Horses.
Une fin en suspens diffusée le 21 octobre sur Apple TV
Le final de la saison 6 de Slow Horses, intitulé Judgment Day, est disponible sur Apple TV depuis le mercredi 21 octobre. La dernière séquence, qui conclut une saison marquée par plusieurs pertes chez les agents de Slough House, se déroule dans la maison du défunt grand‑père de River Cartwright (incarné par Jack Lowden) et laisse le sort du personnage en suspens.
La scène montre River appelant Sid depuis l'étage, victime d'une attaque soudaine après avoir manipulé un outil trouvé dans la maison. L'épisode s'arrête au moment où River s'effondre, sans confirmation visuelle explicite de son décès.
La scénariste en chef revendique un cliffhanger
Gaby Chiappe, qui a assuré la fonction de scénariste en chef pour cette sixième saison après Will Smith, a commenté la séquence auprès de médias anglo‑saxons. À TheWrap, elle affirme que le spectateur « ne sait pas s'il est mort ou vivant », revendiquant un « vrai cliffhanger » fidèle à l'esprit du roman.
« Vous ne savez pas s'il est mort ou vivant », dit-elle à TheWrap.
Chiappe a par ailleurs expliqué à Gold Derby l'origine du poison et la manière dont la scène a été conçue pour fonctionner à l'écran. Elle a confirmé que l'équipe s'est inspirée du roman Slough House tout en adaptant certaines mécaniques narratives pour la série, et que la scène incite à une relecture attentive des épisodes précédents.
Le Novichok et l'adaptation des romans de Mick Herron
Selon les informations rapportées, l'arme chimique utilisée est identifiée comme du Novichok. Chiappe précise que la pince‑monseigneur aperçue plus tôt dans la saison est piégée et que l'attaque reproduit, de façon travaillée, l'élément présent dans le livre. Les lecteurs des romans de Mick Herron disposent d'éléments supplémentaires sur la suite des événements : dans Slough House, River touche une poignée contaminée et survit grâce à l'intervention de Sid ; dans le roman suivant, Bad Actors, River apparaît en convalescence et moins présent dans l'action.
Conséquences pour la saison 7 et le rôle de River
Les indications tirées de l'adaptation et des romans laissent entrevoir plusieurs conséquences pour la suite. D'une part, l'arc de River pourrait se poursuivre en convalescence, réduisant temporairement sa présence opérationnelle. D'autre part, la série pouvant s'écarter ou se rapprocher des romans selon les besoins narratifs, la place exacte de River dans une éventuelle saison 7 reste incertaine.
- La saison 6 a adapté simultanément deux romans de Mick Herron, Joe Country et Slough House, diffusés à raison d'un épisode par semaine depuis le 16 septembre.
- La scène finale fonctionne comme un cliffhanger volontaire, selon la scénariste en chef Gaby Chiappe.
- Les romans suivants indiquent que River survit et passe par une phase de convalescence, ce qui pourrait expliquer une présence réduite du personnage dans la saison 7.
Que retenir pour le public français d'Apple TV ?
Pour les abonnés d'Apple TV en France, la fin de saison 6 réactive l'intérêt pour l'adaptation des romans de Mick Herron et pose la question de la trajectoire future des protagonistes. Les déclarations de Gaby Chiappe et les parallèles avec la série de livres offrent des pistes mais ne valent pas confirmation officielle d'un scénario futur : toute information sur une saison 7 ou la composition du casting devra être annoncée par Apple TV ou les producteurs.
| Date | Événement |
|---|---|
| 16 septembre | Début de la diffusion hebdomadaire de la saison 6 sur Apple TV (adaptation de Joe Country et Slough House). |
| 21 octobre | Disponibilité de l'épisode final Judgment Day sur Apple TV. |
Les lecteurs souhaitant approfondir pourront relire les romans de Mick Herron pour comparer les choix d'adaptation ou attendre des annonces officielles de la production concernant une saison 7 et la distribution des rôles.